如果您想找一个充满历史与文化底蕴、美食出色、酒吧热闹、文化活动丰富的地方，那一定要去科克市看看。以下是科克必看的7个地方。
如果您想找一个充满历史与文化底蕴、美食出色、酒吧热闹、文化活动丰富、好玩的事情也很多的地方，那您一定要去科克市看看，伙计。
科克是一座非常热情好客的城市，从都柏林乘飞机、巴士、火车或自驾都很方便。开车从都柏林到科克约需三小时，如果您不想租车或自己开车，Wild Rover Tours 提供从都柏林出发前往科克、布拉尼城堡和卡舍尔岩的私人包车游，也可以为您量身定制行程。
无论您选择哪种方式前往，以下是科克必看的7个地方。
7. 黑岩天文台（Blackrock Observatory）
黑岩城堡（Blackrock Castle）坐落在利河（River Lee）畔，距离科克市中心约2公里。这座建筑已有400多年历史，曾是一座海防要塞，用来保护科克港免受攻击。如今，城堡里有黑岩天文台、一个游客中心，还有一家餐厅。
天文台是一个互动式天文中心，有引人入胜的「宇宙之旅」展览、一台向附近恒星发送信息的射电望远镜，还有一座天象馆。游客还可以体验「探索之旅」（Journeys of Exploration）互动项目。这趟导览会带您穿过城堡，进入炮台、河畔露台和塔楼，同时了解科克防御景观的历史，以及曾经出没于科克港的走私者和海盗的故事。科克港是世界上最深的天然港之一。
黑岩天文台确实是科克最值得一看、一玩的地方之一，特别适合带孩子来，雨天来也再合适不过。
6. 克劳福德美术馆（Crawford Art Gallery）
每年有超过230,000人来参观克劳福德美术馆。这家国家文化机构专注于历史与当代视觉艺术，馆藏作品近4,000件。在美术馆里，您可以欣赏十八世纪爱尔兰和欧洲的雕塑与绘画，也能看到当代影像装置，以及介于两者之间的各类作品。这里还有一批精彩的希腊和罗马雕塑石膏复制品，是1818年从罗马梵蒂冈博物馆运到科克的。
这是科克最好的博物馆之一，不仅如此，美术馆还免费入场。您还可以参加免费的美术馆导览，这里也有专为儿童和家庭举办的活动。
5. 科克市监狱（Cork City Gaol）
科克市监狱建于1800年代，看上去更像一座雄伟的城堡，而不是一座旧监狱。但别被外表骗了，这里囚犯的生活条件非常恶劣。一踏进大门，监狱之旅就会让您深刻感受到19世纪刑罚制度下囚犯的艰苦生活。
您可以自己跟着语音导览参观，也可以预约由导游带领的夜间导览。夜间导览氛围感十足，导游们非常擅长营造气氛，让您脊背发凉。
监狱还有另一段同样有趣的历史。1923年监狱关闭后被改作他用，1927年重新开放，成为科克 6CK 广播电台的所在地。电台一直运营到1958年。为了纪念这段历史，旧典狱长住所被改建成了国家广播博物馆（National Radio Museum）。在馆内，您可以看到一些精美的老式收音机，还可以观看一部影片，了解「无线电之父」Guglielmo Marconi 的生平和发明。您还能看到 JFK 1963年访问科克时使用过的麦克风。
4. 科克歌剧院（Cork Opera House）
想感受一下文化气息，科克歌剧院是不二之选。您还能顺便了解不少历史，因为这座建筑可以追溯到1852年。它最初作为国家博览会的一部分建在 Anglesea Street 上，后来被一砖一瓦地拆除，1855年在 Emmet Place 重建，不过当时那里还叫 Nelson Place。
即使不看演出，您也可以进来欣赏建筑，在咖啡馆吃点东西、喝点饮品，感受这里的氛围。如果想看演出，您可以从戏剧、芭蕾舞表演、喜剧秀、音乐会和现场演出，以及圣诞童话剧（panto）和家庭演出中任意挑选。
3. Nano Nagle Place
想找个安静的地方，躲开科克市的喧嚣？带上野餐，到 Nano Nagle Place 走走吧。这是一座经过修复的18世纪带围墙修道院及花园。宁静的园区里还有一座文化遗产中心和一家设计商店，另外还有一家令人愉快的咖啡馆。
这座修道院由 Honoria（Nano）Nagle 修建，这个地方也因此得名。您可以在 Nano Nagle Place 文化遗产中心进一步了解这位非凡的女性。这里也是深入了解科克市历史的理想之地。
园区内还有其他经过精心修复的历史建筑，包括一座建于1865年的小教堂、一座建于1928年的校舍，以及一片墓地和 Nano Nagle 之墓。
2. 圣安妮教堂与香登钟楼（Shandon Bell Tower）
圣安妮教堂建于1722年至1726年间，它的钟楼被当地人亲切地称为「四面骗子」，因为四面时钟显示的时间各不相同。在科克最值得做的事情之一，就是敲响香登大钟。没错，您真的可以走进钟楼亲手敲钟，钟声能传遍全城。
如果您想360度饱览科克市及周边的壮丽景色，那就登上香登钟楼的132级台阶吧。您不仅能毫无遮挡地俯瞰全城，还能顺便锻炼一下身体，为了美景和照片，这一切都完全值得，只是别忘了带上相机。
1. 英国市场（English Market）
来英国市场一定要空着肚子，因为这里挤满了美食和饮品摊位，售卖本地和爱尔兰最好的农产品。买些新鲜水果、面包、鱼、肉和奶酪，再囤些巧克力、蛋糕和糖果。花点时间和小规模生产商及摊主聊聊天，了解很多产品所用的传统工艺，以及他们在工作中倾注了多少热爱与心血。
提着满满一袋美食，肚子也咕咕叫的时候，就上楼去 Farmgate Restaurant 吧。在这里，您可以饱餐一顿用芒斯特（Munster）地区出产的食材制作的菜肴。菜单根据当季可得的食材和市场里的食物来安排。这是品尝美味爱尔兰美食的好方式。
科克只是爱尔兰众多精彩目的地之一。还想看看爱尔兰的其他地方？看看我们现有的一日游线路，或者联系我们，我们很乐意帮您规划爱尔兰之旅的其余行程。
