Kilkenny, Wicklow Mountains, Glendalough: Tagesausflug ab Dublin

KILKENNY CITY

Menschliche Aktivitäten und Siedlungen in der Umgebung der ebenso geschichtsträchtigen wie bezaubernden Stadt Kilkenny lassen sich bis in die Mittelsteinzeit zurückverfolgen. An jeder Ecke werden Geschichten über Könige und Belagerungen, über Hexenprozesse und Mord, wieder lebendig. Im Rahmen Ihres Tagesausflugs werden Sie um 10:00 Uhr in Kilkenny ankommen und sich auf einen Rundgang durch die Hauptstadt des mittelalterlichen Irlands begeben. Zuerst werden Sie aber Gelegenheit zu einer kurzen Kaffeepause haben, um Ihre Akkus nach der Busfahrt wieder aufladen zu können. Während Ihres geführten 45-minütigen Stadtrundgangs durch Kilkenny können Sie die engen, verwinkelten gepflasterten Gassen sowie die zahlreichen mittelalterlichen Torbögen der Stadt erkunden und werden an allen wichtigen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten vorbeikommen. Ihr Guide sorgt während der Führung mit Informationen über die Geschichte der Stadt für Unterhaltung.

Nach dem Rundgang haben Sie nochmals 1:45 Stunden, um Kilkenny auf eigene Faust zu erkunden. Da die Stadt relativ kompakt ist, können alle Sehenswürdigkeiten ganz einfach zu Fuß erreicht werden und Sie werden genug Zeit haben, um eine der Attraktionen zu besichtigen, wenn Sie dies möchten (Eintrittspreis nicht enthalten). So können Sie beispielsweise das berühmte Kilkenny Castle aus dem 12. Jahrhundert besuchen. Als Wahrzeichen der Stadt liegt die Burg majestätisch am Ufer des Flusses Nore. Kilkenny Castle hat eine bewegte Geschichte und diente einst dem legendären Strongbow als irische Hochburg. Vielleicht ziehen Sie aber auch einen Besuch des Rothe House, ein prachtvolles, 1594 erbautes Haus eines reiches Seidenhändlers, vor. In dem Gebäude finden sich zahlreiche mittelalterliche Ausstellungen, darunter kostbare Funde aus der Wikingerzeit, sowie ein mittelalterlicher Garten mit zeitgenössischen Pflanzen, darunter Gortahork-Kohl oder Blood-of-the-Boyne-Äpfel.

Kilkenny verweist mit Stolz auf seine traditionelle Küche, die Sie bei einem Mittagessen in der Stadt probieren können. Die große Auswahl reicht von Künstlercafés bis hin zu charmanten Gastropubs. Nach Ihrer Ankunft in der Stadt empfiehlt Ihr Guide Ihnen gern ein Restaurant zum Mittagessen. Wir werden Kilkenny um 12:30 Uhr wieder verlassen.

WICKLOW MOUNTAIN TOUR

Nach dem Mittagessen geht unsere Reise weiter durch die Grafschaft Carlow und dann hinein in die wilden und rauen Wicklow Mountains, genauer gesagt in die Wicklow Gap, deren Landschaft als die vielfältigste in ganz Irland gilt. Während unserer Tour durch die Wicklow Mountains verändert sich die Landschaft von saftigen grünen Wiesen, über sanfte Täler, bis hin zu den dramatischen und atemberaubenden uralten Gletschertälern der Wicklow Gap. Auf unserer Reise durch die Berge kommen wir auch an den spektakulären Drehorten berühmter Filme wie Braveheart und P.S. Ich liebe Dich vorbei.

Auf der Spitze der Wicklow Mountains werden wir eine 20-minütige Pause einlegen, die Sie für einen Spaziergang oder für Fotos der Aussicht über die Bergschluchten und Täler der Grafschaft Wicklow nutzen können.

GLENDALOUGH

Unser Tagesausflug durch Glendalough führt uns weiter über die Berge, bis wir schließlich um 14:30 Uhr an der weltberühmten Kulturerbestätte von Glendalough (Tal der zwei Seen) ankommen. Hier dominieren Eiche, Kiefer und Mischwälder, aber natürlich auch die beiden Seen, die Glendalough seinen Namen gaben, die Landschaft. Der untere See ist zu Fuß nicht einmal eine Stunde entfernt, den oberen erreicht man in etwas über einer Stunde.

Nach der Ankunft in Glendalough können Sie sich mit Ihrem Tourguide auf eine geführte 30-minütige Tour durch die Klostersiedlung von Glendalough begeben, die einen Blick zurück in das Goldene Zeitalter Irlands, die frühchristliche Zeit, ermöglicht. Diese Klostersiedlung gilt als Nationaldenkmal von enormer Bedeutung. Während sich das übrige Europa im tiefsten Mittelalter befand, retteten die irischen Mönche hier die Zivilisation. Das Kloster wurde um 600 n.Chr. gegründet und spielte bei der Wiedereinführung des Christentums in Nord- und Mitteleuropa nach dem finsteren Mittelalter eine wichtige Rolle. Hier gründete der Heilige Kevin, ein berühmter irischer Mönch, sein Kloster mit dem Rundturm. Später wurden dort christliche Manuskripte aufbewahrt, um diese vor den barbarischen Plünderungen der Wikinger zu schützen.

Mit den volkstümlichen und legendären Erzählungen über die Geschichte Glendaloughs im Ohr werden unsere Guides Sie in Richtung des bezaubernden oberen Sees weisen. Sie haben ausreichend Zeit für einen Spaziergang, bei dem Sie die Schönheit der Naturwunder dieser Region eingehend bewundern können.

All’arrivo a Glendalough la guida ti condurrà lungo un tour guidato di 30 minuti della città monastica di Glendalough, un’antica finestra sull’epoca d’oro della storia irlandese – quella Paleocristiana. La città monastica è definita un monumento nazionale di immensa importanza ed è proprio qui che i monaci irlandesi “salvarono la civiltà” mentre il resto d’Europa era nei suoi “secoli bui”. Il sito monastico risale al 600d.C. e ha coperto un ruolo importante nella reintroduzione della cristianità nell’Europa settentrionale e centrale dopo il Medioevo. Proprio qui il famoso monaco irlandese San Kevin ha fondato il proprio monastero e il campanile. Questa località è stata poi da riparo a manoscritti cristiani, che andavano difesi dai saccheggi e dalle barbarie dei Vichinghi.

Le guide ti racconteranno storie leggendarie del folklore e del passato di Glendalough, e ti condurranno verso il magnifico Lago Superiore. Ci sarà tutto il tempo per passeggiare e apprezzare appieno la bellezza delle meraviglie naturali del luogo.

ANNAMOE: SCHAFFARM & HUNDEPRÜFUNGEN

Auf unserer Tour besuchen wir das Dorf Annamoe am Fuß der Wicklow Mountains, wo Sie die einmalige Möglichkeit haben werden, einem Schafhirten und seinem treuen Begleiter, dem Border Collie, bei der Arbeit zuzusehen.

Der Hund hört auf das Pfeifen des Schafhirten und treibt die Schafe über Felder, durch Gatter und Zäune hinein in die Pferche, dann wieder hinaus über Gräben, um Bäume herum, bis vor Ihre Füße. Wenn Sie wissen wollen, was Sie dort erwartet, können Sie hier ein kurzes Video von den irischen Schäferhunde-Prüfungen sehen, wo sich Schafhirten und ihre Hunde im sportlichen Wettkampf messen: Je nach Jahreszeit werden Sie außerdem Gelegenheit haben, ein kleines Lamm zu halten und zu füttern. Dieses Erlebnis dürfen Sie auf keinen Fall verpassen!

Wir verlassen Annamoe um 17:10 Uhr und setzen unsere Reise in Roundwood, dem höchsten Dorf Irlands, fort. Von hier aus haben Sie einen Blick über die Sugarloaf Mountains, die vor der Eiszeit höher als die Alpen waren. Zudem können Sie kurz vor Kilmacanogue auch einen Blick auf den Powerscourt Estate sowie das Glen of Imaal erhaschen. Nun können Sie sich zurücklehnen und die Rückfahrt genießen, ehe wir gegen 18:15 wieder in Dublin ankommen.