我们真的很爱戈尔韦。这是一座古朴而富有魅力的城市，这里的人是世界上最友善的人之一。酒吧气氛热烈，城市虽小，可看可玩的却很多。
来戈尔韦乃至爱尔兰各地一日游的游客，在规划行程时一定要做好应对雨天的准备。即使是夏天来，也总有可能碰上一两天下雨（很抱歉，不过这也正是爱尔兰如此青翠的原因）。为了让您在这座西海岸的美丽城市玩得尽兴，我们整理了戈尔韦雨天最值得做的五件事。
1. 感受一场传统爱尔兰音乐演奏
没在戈尔韦众多出色的酒吧里听过一场传统爱尔兰音乐演奏，就不算真正体验过戈尔韦。爱尔兰酒吧向来是躲雨的好地方，而戈尔韦酒吧的氛围更是首屈一指。
- 我们很喜欢 Tig Cóilí Pub，它就在戈尔韦主购物街的尽头。
- 我们喜欢 Neactains，不仅因为这里的音乐，还因为它温馨如家的氛围和那座可爱的壁炉。被雨淋透之后，可以坐在炉边把衣服烤干。
- 位于戈尔韦拉丁区（Latin Quarter）的 Taaffes Bar 也是不错的选择，每天17:00至21:00都有传统音乐演奏。这里的菜单也很美味，可以尝到各式各样的菜品。如果您早上碰巧路过，强烈推荐他们的传统爱尔兰早餐。
- 我们也喜欢 Monroe’s Tavern，许多知名音乐人都曾在这里演出，包括 Christy Moore 和 Paul Brady。同样是美食可口、员工友善、现场音乐不断；看来戈尔韦的酒吧都有个共同点……
2. 来，喝杯茶吧。
爱尔兰人对一杯好茶的热爱是出了名的。在这个国家，走进任何一户人家，主人首先端上来的就是茶。所以等雨停的时候，喝杯茶是在戈尔韦再好不过的消遣。我们很喜欢温馨舒适的茶馆 An Cupan Tae（这是盖尔语，意思您大概猜到了，就是「一杯茶」）。这里的茶品种类丰富，早餐、午餐、下午茶和晚餐的菜单也都非常出色。喜欢甜食的朋友，强烈推荐他们的太妃糖爆米花意式奶冻茶杯（Toffee Popcorn Panna Cotta Teacup）。
The Secret Garden Galway 也是一家宝藏咖啡馆。这里同样有丰富的茶品，甜点更是好吃到让人欲罢不能。如果您不知道点什么，热情友好的店员会帮您挑选合您口味的美食。
3. 逛逛博物馆
我们特别喜欢免费活动，这也是我们一定要把戈尔韦城市博物馆（Galway City Museum）列入清单的原因之一。在戈尔韦的众多去处中，我们很喜欢这座博物馆的内容：从中世纪到当代的戈尔韦都有介绍。您可以看看馆内有趣的文物，或者参观全年举办的精彩展览。对历史爱好者来说，这里尤其值得一去。
Thomas Dillon’s Claddagh Ring Museum 也是一座很值得参观的免费博物馆。它可能是您参观过的最小的博物馆之一，却是了解克拉达戒指（Claddagh ring）历史的绝佳去处，您还可以在这里为自己买一枚，或买来送给朋友。这里出售的戒指都是正宗原款，价格合理，做工精良。
4. 参观 Galway Atlantaquaria 水族馆
想躲一两个小时的雨，Galway Atlantaquaria 也是戈尔韦的好去处。在这里，您可以了解爱尔兰水域中的各种鱼类（总算不只是把它们吃进肚子里了）。这里的员工很棒，乐于和您分享大量知识，也会解答您的任何问题。您还可以参加「喂食时间」（Feeding Time）等活动，让参观更有互动性。如果您带着家人出行，在这里一定能玩得格外开心。有家庭票，当前门票价格请查看其官网。
5. 参观戈尔韦大教堂
戈尔韦大教堂（Galway Cathedral）于1965年8月祝圣启用，是欧洲宏伟石造大教堂中最晚建成的一座，坐落在科里布河（River Corrib）畔。它的穹顶和立柱令人联想到文艺复兴风格，基督教玫瑰窗和马赛克镶嵌画美不胜收。非常值得一游，尤其是在下雨天。
参加我们从都柏林出发的莫赫悬崖、巴伦和戈尔韦市一日游，在市区停留两小时，好好享受戈尔韦之行。今天就预订吧。
